செம�பர�த�தி.. செம�பர�த�தி..